Rozmowy na linii Modano - Red Wings toczyły się od ponad miesiąca i w pewnym momencie zakończyły się fiaskiem, ponieważ oczekiwania finansowe zawodnika były wyższe od aktualnych możliwości "Czerwonych Skrzydeł", które były bliskie przekroczenia górnej granicy wynagrodzeń dla całej drużyny - salary cap. W tym tygodniu strony doszły jednak do porozumienia i doszło do podpisania rocznej umowy, której wartość nie została podana do publicznej wiadomości. W czerwcu właściciele Dallas Stars zdecydowali, że odmłodzą nieco skład i zrezygnowali z przedłużenia umowy ze swoim kapitanem, który przez całą karierę w NHL był związany z tym klubem. W latach 1988-93 grał w Minnesota North Stars. Później pozostał w drużynie, gdy zmieniła właściciela i została przeniesiona do innego miasta. Modano rozegrał dotychczas 1459 meczów ligowych, uzyskując w nich 1359 punktów, w tym 557 bramek i 802 asysty. W klasyfikacji wszech czasów jest najwyżej notowanym z urodzonych w USA graczy, podobnie jak wśród najlepszych strzelców. W rozgrywkach o Puchar Stanleya w 174 występach uzyskał 145 punktów, z czego 58 to gole, a 87 podania. Jednak zespół z Dallas po raz drugi z rzędu nie dostał się do fazy play off, co skłoniło właścicieli do dokonania zmian.